アーバンホテル草津

平成２５年６月１日〜　Ｔポイントサービスを開始致します!!

ご宿泊代金１００円で１ポイントが貯まります

ご利用の条件

＜ポイント付与対象について＞

・「ホームページ予約」又は「電話」予約のみになります

（旅行会社・他社ｗｅｂサイトからのご予約は対象となりません）

・Ｔポイントまたは、アーバンホテルポイントのどちらかの付与となります

※ポイント利用について

ポイントはご利用頂けませんので、ご了承下さい。

アーバンホテルポイントカード　リニューアルのご案内

アーバンホテルグループのポイントカードが変わります

�@ ご宿泊頂いた宿泊代金に応じて貯まるポイントシステム！

貯まったポイントに応じてキャッシュバック！

�A 楽天ポイントやTポイントなど提携ポイントへの移行も可能！
インターネットで簡単！貯まったポイントをいつも貯めているポイントに交換！

�B お得な情報をメールでお知らせ！

キャンペーンやお得な宿泊プランのご案内をメールでお届け！

ご利用の条件

※ 新ポイントカード「アーバンホテルグループCNカード」は６月より開始致します

※ ご利用には新規お申し込みが必要になります

※ ポイント付与対象は「ホームページ予約」又は「電話」予約のみになります

（旅行会社・他社サイトからのご予約は対象外となります）

リニューアル前のアーバンホテルポイントカードをお持ちのお客様へ
アーバンホテルポイントカードをご利用いただき誠にありがとうございます。

リニューアル前のアーバンホテルポイントカード（リライト式）は、

2014年3月31日をもちまして終了させていただきます。

ポイントカード有効期間は以下のとおりとなりますので、

何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

◆ポイントの有効期限　　：　　〜2014年3月31日まで

ポイントの還元について

　　　　　　　　　　・還元期間　　　2013年9月1日〜2014年 3月31日

　　　　　　　　　　・対象ポイント　　　１００ポイント毎にキャッシュバック

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（通常５００ポイント毎にキャッシュバック）

◆ポイント付与期間　　：　〜2013年12月31日ご宿泊分まで

※ 有効期限終了後のポイント還元はできませんのでご了承ください

1F レストラン　ひいらぎ亭で《　SoｆｔBａｎｋ Wi-Fｉ　》　がご利用いただけます！

突然の心停止（心臓のけいれん）など、命にかかわる危険な心臓の状態を判断し、

音声アナウンスにより心臓の状態を戻すための手助けをする機能を持った治療機器。

アーバンホテルグループでは京都・草津・南草津全店に設置しております。

全客室 有線LAN・無線LANに対応しており、簡単にインターネットをご利用頂けます。通信が安定！・通信速度が速い！・設定がとても簡単！

従来のCS放送ではできなかった、頭だし再生・早送り・巻戻しなど

家庭でビデオやDVDを見るように好きな時間に好きな作品を見る事が可能です。

映像もDVD並みの高画質を可能としております。

是非「アーバンホテル京都」をご利用の際はご利用をお試しくださいませ！

１．頭出し・早送り・巻戻し・一時停止が可能！

いつでも好きな時間に好きな番組が自由に楽しめます。

２．作品が2００タイトル以上！

最新作の洋画から邦画・スポーツ・アダルト等のコンテンツが豊富に揃っています。

３．チェックイン〜チェックアウトまで見放題！

チェックアウトのお時間まで、何度ご利用頂いても、料金は１日１,０００円となっております。

駐車場はご予約制となります。

お車ご利用の方は、予めご予約をお願い致します。

敷地内駐車場満車の場合は、当ホテルより徒歩3分程離れました、指定契約駐車場への
ご案内となりますのでご了承下さいませ。（駐車料金　￥800（税別）

アーバンホテル草津のロビー及び喫茶コーナーがNTT西日本のフレッツスポット

（ワイヤレスインターネット利用可能箇所）となっております。
事前にサービス加入が必要となりますのでご了承くださいませ。

アーバンホテル草津では電子マネーでのお支払いが可能です。
【Ｅｄｙ】、【ｉＤ】、【ＰｉＴａＰａ】がご利用になれます。

当ホテル館内の４Ｆにご用意しております。

アルコール・ソフトドリンク・カップ麺・製氷機　をご用意しております。

※お飲物は市場価格にて販売致しております。

洗濯機・乾燥機は２台ございます。

洗濯機　40分150円　乾燥機　40分100円　（洗剤40円）　

ご指定により、その他業者様のお手配もさせて頂きます。

おすすめギフトのページです。